J’écris des textes de chien, personne ne s’intéressera jamais à des textes de chien

Au lieu de se rendre chez sa tante comme elle l’a pourtant dit à ses parents, Lola se promène toute seule dans la rue. Elle rencontre Thélonius, un chien chanteur sans domicile qu’elle aimerait aider à percer dans la chanson. Mais une loi vient d’être votée : les chiens sans collier doivent être expulsés… À travers cette fable en apparence simple, une très belle histoire d’amitié entre une petite fille de huit ans et demi et un chien qui chante, parle chien, parle chat et français mais n’a pas de papiers, la pièce aborde le thème de la différence entre les individus. Par l’incongruité de ses dialogues souvent tendres et drôles, la pièce nous invite l’air de rien à réfléchir sur des questions comme l’exil, les inégalités ou encore le racisme.

Zabou Breitman ne plaque pas un message sur le texte, ne sur-explique rien par sa mise en scène. Elle laisse au contraire toute sa place à l’élan des jeunes comédien.nes Sarah Brannens et Charly Fournier qui jouent et chantent sur les joyeuses et bouleversantes compositions d’Éric Slabiak, co-créateur du groupe de musique yiddish et tzigane « Les Yeux noirs ».

Distribution

texte Serge Kribus / adaptation et mise en scène Zabou Breitman / assistanat à la mise en scène Laura Monfort / avec Sarah Brannens et Charly Fournier / composition musicale Éric Slabiak / création lumière Stéphanie Daniel / scénographie Salma Bordes / costumes Zabou Breitman et Bertrand Sachy / accessoires Christophe Perrcuhi / accrobatie Yung-Biau Lin / danse Nadejda Loujine

production Maison de la Culture d’Amiens – Pôle européen de création et de production (production déléguée) / coproduction Compagnie Cabotine, MC93 – Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis, La Criée – Théâtre national de Marseille, Comédie de Picardie, Anthéa – Théâtre d’Antibes

© Christophe Raynaud de Lage / avec la participation artistique du Jeune Théâtre National / avec l’aide de la SPEDIDAM / décor créé dans les ateliers du Théâtre du Nord / le texte est publié chez Actes Sud – Papiers dans la collection Heyoka Jeunesse, 2011

Autour du spectacle

rencontre en bord de scène / 25 nov. à l’issue de la représentation de19 h